For Old Times' Sake (tradução)

Original

Markéta Irglova

Compositor: Markéta Irglová

Abrace-me forte
Mas só por esta noite
Mas não tão forte quanto antes
Nós não somos mais tão próximos

Pelo menos não daquele jeito
Nós nos afastamos para longe a cada dia
Nós esperamos só para ver
Se poderíamos amar um ao outro casualmente

Mas eu tenho sido um bom amigo para você
Eu sempre estive lá para você
Você diz que não sabe
Onde é que as pessoas costumavam ir

Você diz que não entende
O que quer que me fez deixar de segurar sua mão
Mas você nunca me pediu para ficar
Se você queria pedir, você não disse

Agora para o bem dos velhos tempos
Vá em frente e repeta aquele erro
Porque o momento já passou
De alguma forma, eu parei de contar os dias

Deixe isso ser o que é
Embora nunca quisemos que se tornasse isso
Nós tivemos algo bom que não durou
Não vamos ficar constantemente revivendo o passado

Eu não tenho nada além de amor por você
Embora você tenha muitas vezes questionado
Como isso poderia ser verdade
Bem, é melhor você começar a acreditar em mim
Se você deseja libertar-se

Deste longo e prolongado processo de deixar ir
Esta tristeza e arrependimento manteve seu espírito baixo